Ep.3: Instrucciones contra el aborto

La familia correcta- Episodio 3

Jun 17, 2025 - 38:08

The Right Kind of Family

Llegamos a Italia, a inicios del Jubileo, el año santo católico. El país gobernado por Fratelli D'Italia, de Giorgia Meloni, representa un manual sobre cómo restringir el aborto, teniendo una ley que sí lo permite. Partiendo de Nápoles, pasando por Roma y llegando a Turín, descubrimos cómo ese manual se relaciona con la Red Política por los Valores, cómo afecta a la vida de las mujeres y cómo condiciona las políticas públicas.

Credits

  • La versión española está escrita y narrada por Elsa Cabria.

  • La idea, la información y la investigación de campo son de Francesca Berardi, Claudia Torrisi, Lili Rutai Elsa Cabria y Manuel Tomillo.

  • El apoyo editorial es de Bárbara Ayuso.

  • La edición es de Ana Ribera y Alexander Damiano Ricci.

  • Grabación y diseño de sonido de Daniel Gutiérrez y Mattia Liciotti, basado en ‘The Devil You Know’ soundtrack, licensed by Machiavelli Music.

  • Diseño de arte de Ruth Benito y Rebecca Grassi.

  • Project manager: Henar León.

  • Dirección: Silvia Cruz Lapeña.

  • Productora ejecutiva: Ana Ribera.

  • La coordinación editorial y de producción es de Alexander Damiano Ricci de Europod.

Related Content

Ep.2: Un país para las familias

Jun 10, 2025 - 32:19

Viajamos a Hungría, un país gobernado por Viktor Orbán, del partido Fidesz, desde 2010. Este pequeño país centroeuropeo se ha convertido en el faro ideológico de la Red Política por los Valores y sus miembros, incluido VOX. Te contamos cómo funcionan las políticas familiares que Orban promociona para frenar el descenso de la población. El Gobierno húngaro define con orgullo su país como una tierra favorable a la familia. Pero descubrimos que son ayudas muy selectivas, que tienen consecuencias directas sobre el cuerpo de las mujeres. 

Ep.2: Un país para las familias

The Right Kind of Family

Ep.3: Le manuel anti-avortement

Jun 17, 2025 - 43:58

Dans l’épisode 3 de "La famille bien comme il faut", on se rend en Italie, un pays devenu un modèle pour la manière subtile dont il limite l’accès à l’avortement pour les femmes.

Dirigée par le parti Fratelli d’Italia de Giorgia Meloni, l’Italie illustre comment il est possible de restreindre l’avortement dans un contexte où la loi en garantit pourtant l’accès gratuit.

De Naples à Rome, en passant par Turin, dans le nord-ouest du pays, nos journalistes démontrent comment ce modèle anti-avortement se met en place et affecte concrètement la vie des femmes.

Ep.3: Le manuel anti-avortement

The Right Kind of Family

Ep.3: Un laboratorio contro l'aborto

Jun 17, 2025 - 43:05

Linda è una cantante italo-tunisina, conosciuta come LNDFK. A giugno 2024 aveva deciso di condividere la sua esperienza di aborto in un post su Instagram. Il primo medico a cui si era rivolta aveva provato a dissuaderla, mentre in un altro ospedale le avevano detto che poteva abortire, ma solo chirurgicamente e non con la pillola abortiva, meno invasiva. In Italia, un paese in cui l’aborto è legale, quello di Linda non è un caso isolato.

In questo episodio le giornaliste Francesca Berardi e Claudia Torrisi con Elsa Cabria e Lili Rutai viaggeranno da Napoli a Torino, passando per Roma. Con loro vedremo come il nostro Paese sia diventato un esempio di come ogni giorno si possa erodere il diritto all’aborto, senza cancellarlo.

Fonti: video “A szívhang ügyről” pubblicato sul canale YouTube il 2 ottobre 2018; audio “Manifestazione delle donne in difesa dell'aborto e della legge 194” pubblicato sul sito radioradicale.it il 15 aprile 1989; video “Meloni nel 2019: "Sono Giorgia, sono una madre, sono cristiana" pubblicato sul canale YouTube Fratelli d’Italia il 19 ottobre 2019.

Ep.3: Un laboratorio contro l'aborto

The Right Kind of Family