EP2: Od nestajanja godišnjih doba do suša koje traju mesecima

Ravnica koja se suši

Apr 22, 2025 - 32:45

The Drying Plain

Dobrodošli u Ravnica koja se suši, seriju koju vam donose Qubit iz Mađarske i Fondacija Sloboda Štampe u okviru projekta WePod. U ovoj epizodi stražujemo poljoprivredno srce vojvođanske regije u Srbiji, gde su tradicionalni načini života pod pretnjom.


Vojvodina je poznata po svojoj bogatoj, plodnoj zemlji i snažnoj poljoprivrednoj baštini već generacijama. Kulture poput kukuruza i pšenice ovde hrane porodice vekovima. Ali sada, regija se suočava sa oštrom stvarnošću – klimatske promene pogađaju veoma snažno, a njihov uticaj se oseća u svakom kutku života. Od nestajanja godišnjih doba do suša koje traju mesecima, ljudi ovde su primorani da donose odluke koje su bile nezamislive pre samo nekoliko decenija.


Da bismo bolje razumeli ove promene, razgovarali smo sa Anom Prćić, inženjerkom poljoprivrede, Nemanja Pavlovićem koji je poljoprivredni inženjer i farmer, sa Jožef Šandorom, direktorom zemljoradničke zadruge i Erne Buranjom, poljoprivrednikom iz Sente.

Credits

  • Voditelj i narator: Ljudmila Janković Gubik

  • Novinarski rad: Oršolja Šregelj

  • Dizajn zvuka: Imre Tot, Mina Delić

  • Montaža: Imre Tot i Alexander Damiano Ricci

  • Grafika: Jonaš Robert Tot

  • Executive producer: Ana Ribera

  • Production coordinator: Alexander Damiano Ricci

Related Content

EP1: Ravnica koja se suši

Apr 16, 2025 - 23:59

Naša okolina se ubrzano menja i u isto vreme menja se i vegetacija. Mnogi kažu da Mađarska polako “klizi u mediteransku klimu”. Da li je to zaista tako? Naša percepcija nije uvek tačan pokazatelj onoga što se dešava. S jedne strane, jer ekstremne promene bolje primećujemo nego polako, ali stalno prisutne trendove. S druge strane, često prirodu i klimu smatramo nečim na šta nemamo, ili nećemo imati uticaja.


Seriju započinjemo prikazivanjem perspektiva jednog mađarskog istraživača i jednog vizuelnog umetnika, koji se nezavisno bave istim temama: promenama u pejzažu i promenjenoj percepciji. Obojica istražuju istu stvar, samo iz različitih uglova, ljudski uticaj na okolinu u njegovoj zapanjujućoj meri, kao i moguće načine suočavanja sa tim. Njihova zajednička tačka je istraživanje, ali jedan koristi naučne metode, dok drugi primenjuje umetničku praksu zasnovanu na istraživanju. Često dolaze do vrlo sličnih rezultata, a njihovo razmišljanje pokazuje interesantne paralele.

EP1: Ravnica koja se suši

The Drying Plain

S2 EP16 – Inside 'The Drying Plain’

Apr 21, 2025 - 18:09

On the 18th April we published the first episode of ‘The Drying Plain’, a co-production made by Press Freedom Foundation, WePod's Serbian Partner, and Qubit, WePod's Hungarian partner. In this documentary, the Serbian and Hungarian partners focus on a global issue that affects us from different points of view: climate change. To go deeper into this issue and to understand how our colleagues have made this documentary, Javi Caminero is joined by Mina Delic, journalist from Press Freedom Foundation.  Check out the Serbian and Hungarian versions of ‘The Drying Plain’.

A Kiszáradó Síkság (HUN):

Sušeća Ravnica (SERB):  

This project has received funding from CROSS-Sectoral of the Creative Europe Programme.

S2 EP16 – Inside 'The Drying Plain’

The Drying Plain